Даниел Голд осъден на доживотен затвор за убийство на мъж с увреждания в дома му
Г-н Струтърс умря три дни по-късно в Кралската болница в Единбург.
Във Върховния съд на града тази седмица арбитър лорд Феърли разказа го като " злобно, дълготрайно и грубо нахлуване ".
Съдията добави: " Вие го нападнахте с такава свирепост, че два от зъбите му се озоваха в дробовете му. "
Лорд Феърли означи, че жертвата „ не е била добре позната “ на Голд, само че е поканил килъра и очевидеца Фиона Григ в дома си и им е дал гостолюбие.
Съдът чу, че Голд е пил сайдер и уиски, преди нападателно да провокира господин Струтърс, който имаше проблеми с подвижността, на „ среща “ (битка).
Г-жа Григ сподели, че Голд неведнъж е удрял жертвата си в лицето.
Тя сподели: „ Той използваше и двете си ръце. Не спирай. Беше като нещо от Роки. "
Голд ритна господин Струтърс в лицето и неведнъж удари жертвата си по главата с железен кол.
Свидетелят се опита да намесете се
Г-жа Григ, която дружно със съседите на господин Струтърс набраха 999, сподели, че се е пробвала да се намеси и да отбрани жертвата, само че е била ударена с пръта.
Голд, който призна, че е излъгал полицията по време на изявление, твърди, че се е нахвърлил, откакто е бил ударен по ръката с пръта от господин Струтърс.
Убиецът сподели пред съда: „ Той ме удари и аз му отвърнах. “
Лорд Феърли съобщи, че господин Струтърс е имал натъртвания по релсите от удар от стълба. Той също по този начин претърпя други пострадвания по главата и тялото си.
Съдията добави: „ Побоят, който сте нанесли на господин Струтърс, беше толкоз нечовечен, че се равняваше на ликвидиране. “
Gauld имаше отхвърли ликвидиране, само че беше приет за отговорен след правосъден развой.
Той получи доживотна присъда с минимум 20 години зад решетките в понеделник.
„ Вие сте човек, който ще каже каквото ви подхожда цели'
Съдията съобщи, че има редица утежняващи условия в тази ситуация, в това число, че нападението не е било предизвикано, употребявано е оръжие и господин Струтърс е бил неработоспособен на 60 години.
Той добави: „ Този съд би трябвало да направи каквото може, с цел да покаже отвращението на обществото към закононарушения от този тип, осъществени против уязвими хора като господин Струтърс. “
Лорд Феърли одобри, че Голд е „ изразил известна степен на разкайване “, само че добави: „ Отнасям се към това обаче със доста равнище на нерешителност, защото ми наподобява от доказателствата, които чух, че вие сте човек, който ще каже всичко, което дава отговор на вашите цели, без значение дали е правилно или не. „
Прочетете повече от Sky News:
„ Опасният “ домакински принудител в пандиза за нахлуване и обезчестяване на дами
Сериен изнасилвач, който носел ски маска и ръкавици по време на инвазия в дома, в пандиза
След правосъдното дело детектив контрольор Уил Харли сподели: „ Това беше изключително ужасяващо нахлуване от страна на Голд против човек, който му беше чужд.
„ Семейството на господин Струтърс и огромен брой хората в локалната общественост бяха наранени от степента на принуждение, употребявано от Gauld, и нашите мисли са с всички тях. "
Инспекторът от шотландската полиция благодари на всички, които са помогнали по време на следствието.
Той добави: „ Голд в този момент ще се изправи пред следствията от дейностите си и тази присъда демонстрира, че ще използваме всички принадлежности, с които разполагаме, с цел да проверяваме и да надигнем пред правораздаването тези, които правят такива брутални закононарушения. “
